--- title: "Permesso per trasferimento intra-societario (ICT) all’UGE: requisiti e presentazione — Spain Visa Submit" description: "Requisiti ufficiali di Plataforma ONE per il trasferimento intra-societario (ICT-UE e nazionale) all’UGE, e come presentiamo una domanda già pronta per 80 €." url: "https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits/intra-company-transfers" language: "it" --- [Servizio di presentazione tecnica](https://spainvisasubmit.com/it) › [Permessi di soggiorno in Spagna gestiti dall’UGE: le 4 procedure](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits) # Permesso per trasferimento intra-societario (ICT) all’UGE: requisiti e presentazione Il permesso per trasferimento intra-societario si presenta all’UGE-CE mentre il lavoratore trasferito si trova legalmente in Spagna. Secondo Plataforma ONE dura 3 anni, con tempi di risposta di 20 giorni lavorativi nel caso più rapido. Qui a fare domanda è l’impresa o l’ente che necessita dei servizi del lavoratore. Con la documentazione pronta e la sua procura scritta, Spain Visa Submit presenta la domanda con il proprio certificato, a 80 € per richiedente. Verificato il: 2 novembre 2026 Spain Visa Submit è un servizio di presentazione tecnica, non uno studio legale. Questa guida non è consulenza legale e non valuta i requisiti di accesso né la correttezza dei documenti. ## Informazioni ufficiali sulla procedura: Domanda di residenza per lavoratori in mobilità intra-societaria Traduzione non ufficiale dallo spagnolo a cura di Spain Visa Submit. Fa fede l’originale spagnolo pubblicato su Plataforma ONE. ### Che cos’è Con questa procedura puoi richiedere il permesso di residenza quando ti trovi legalmente in Spagna e ottenere 3 anni di permesso per risiedere e lavorare, se lo desideri, in tutto il territorio nazionale. Le autorizzazioni di residenza disciplinate dalla Legge 14/2013, di sostegno agli imprenditori e alla loro internazionalizzazione, agevolano per motivi di interesse economico l’ingresso e la permanenza in Spagna, tra gli altri, dei lavoratori in mobilità intra-societaria. - Organismo competente Unità delle Grandi Imprese e dei Collettivi Strategici (Unidad de Grandes Empresas y Colectivos Estratégicos) - Tempi indicativi Termine più breve per la decisione: 20 giorni lavorativi. ### A chi si rivolge Le persone straniere che si trasferiscono in Spagna nell’ambito di un rapporto di lavoro o professionale, o per motivi di formazione professionale, con un’impresa o un gruppo di imprese stabilito in Spagna o in un altro Paese, devono essere munite del visto corrispondente alla durata del trasferimento e di un’autorizzazione di residenza per trasferimento intra-societario, valida in tutto il territorio nazionale. La normativa spagnola prevede due alternative per il trasferimento intra-societario di persone di nazionalità straniera (non cittadini dell’UE, dello Spazio economico europeo (SEE) e della Svizzera): - L’autorizzazione per trasferimento intra-societario ICT-UE per dirigenti, lavoratori specializzati e dipendenti in tirocinio. - L’autorizzazione nazionale per trasferimento intra-societario per gli altri casi, ad esempio il trasferimento di lavoratori per l’esecuzione di un contratto (CSS). ### Documentazione - Originale e fotocopia del passaporto completo. - Assicurazione sanitaria pubblica o privata stipulata con un ente autorizzato a operare in Spagna. - Assenza di precedenti penali in Spagna e nei Paesi in cui ha risieduto negli ultimi due anni. - Documentazione che attesti mezzi economici sufficienti per sé e per i propri familiari durante il periodo di residenza in Spagna. - Titolo di studio superiore o equivalente o, se del caso, esperienza professionale minima equiparabile di 3 anni. - Documentazione che attesti un rapporto di lavoro o professionale, precedente e continuativo, di 3 mesi con una o più imprese del gruppo. - Documentazione dell’impresa che attesti il trasferimento: lettera dell’impresa straniera, firmata anche dal lavoratore distaccato, che attesti lo scopo del trasferimento del lavoratore. ### Requisiti generali - Il modulo di domanda compilato. - Copia del passaporto completo o del documento di viaggio in corso di validità e, se del caso, di quelli dei familiari. - Prova di mezzi economici sufficienti per sé e per i propri familiari durante il periodo di residenza in Spagna, che può essere fornita, se del caso, tramite il relativo contratto di lavoro o la documentazione che attesti un rapporto professionale o per motivi di formazione. - Un’assicurazione sanitaria pubblica o privata stipulata con una compagnia autorizzata a operare in Spagna, salvo che si svolga un’attività che conferisca la condizione di assicurato presso il Sistema Sanitario Nazionale. Nel caso dei trasferimenti intra-societari, se esiste una convenzione bilaterale di sicurezza sociale tra la Spagna e il Paese di origine, il relativo certificato di copertura; in caso contrario, un documento dell’impresa che effettua il distacco in cui si indichi chi è responsabile dell’adempimento degli obblighi di sicurezza sociale in Spagna. Si ricorda che, se la convenzione bilaterale di sicurezza sociale non include l’assistenza sanitaria, occorre presentare anche l’assicurazione pubblica o privata indicata all’inizio di questo punto. - Attestazione del pagamento della relativa tassa. - Se il richiedente si trova già in Spagna al momento della presentazione della domanda ed è titolare di un soggiorno o di un soggiorno per motivi di studio inferiore a sei mesi, deve presentare il certificato del casellario giudiziale, in originale, del Paese o dei Paesi in cui ha risieduto negli ultimi cinque anni. ### Risposte ufficiali #### Chi può presentare la domanda? A seconda del tipo di autorizzazione, il richiedente può essere: - Per le autorizzazioni iniziali: - Per le autorizzazioni per professionisti altamente qualificati, ricercatori/ricercatrici o trasferimento intra-societario, l’impresa o l’ente che necessita dei servizi dello straniero. Le domande possono essere presentate dall’interessato stesso o tramite un rappresentante. #### È necessario presentare i documenti stranieri tradotti e legalizzati? Tutti i documenti devono essere tradotti in castigliano. Nel caso di documenti pubblici stranieri, questi devono inoltre essere muniti dell’apostille della Convenzione dell’Aia o, in mancanza, essere stati legalizzati per via diplomatica. #### La domanda può essere dichiarata ammissibile? La Legge pone come requisito il non trovarsi in situazione irregolare in Spagna; tale requisito deve quindi essere soddisfatto al momento della domanda. La domanda di autorizzazione di residenza proroga la validità della situazione di residenza o di soggiorno di cui l’interessato è titolare fino alla conclusione del procedimento. Fonte: Plataforma ONE, Red.es ([one.gob.es/es/tramites/solicitud-de-residencia-de-trabajadores-que-efectuen-movimientos-intraempresariales](https://one.gob.es/es/tramites/solicitud-de-residencia-de-trabajadores-que-efectuen-movimientos-intraempresariales)). Testo riprodotto ai sensi delle note legali di Plataforma ONE. Ultimo confronto con la fonte: 2 novembre 2026. [Aviso legal](https://one.gob.es/es/aviso-legal) ## Presentare la domanda tramite Spain Visa Submit ### Presentazione con il nostro certificato Il richiedente carica la documentazione pronta e la procura firmata tramite un’area riservata. Firmiamo e presentiamo la domanda all’UGE con il nostro certificato digitale e inviamo la ricevuta ufficiale di presentazione con il numero di protocollo. La presentazione costa 80 € per richiedente. ### Familiari Anche i documenti dei familiari si caricano nella stessa area riservata. Ogni familiare riceve la propria ricevuta, il proprio numero di protocollo e gli aggiornamenti sulla pratica. ### Cosa non facciamo Non scegliamo tra l’autorizzazione ICT-UE e quella nazionale, non verifichiamo i requisiti, non controlliamo i documenti e non diamo consulenza legale. Prepara la documentazione con l’impresa o con un consulente prima di affidarci la presentazione. ## Domande frequenti ### Chi firma la procura per questa domanda? Plataforma ONE indica che per i trasferimenti intra-societari il richiedente è l’impresa o l’ente che necessita dei servizi del lavoratore. La procura per la presentazione ce la dà quindi il richiedente. ### Scegliete voi tra l’autorizzazione ICT-UE e quella nazionale? No. La scelta della procedura e la preparazione dei documenti spettano all’impresa o a un consulente. Noi ci occupiamo di presentare la documentazione pronta. ### Che cosa riceviamo dopo la presentazione? La ricevuta ufficiale di presentazione rilasciata dall’UGE, con il numero di protocollo, nell’area riservata e via email. Il prezzo della presentazione è di 80 € per richiedente. ## Altri permessi gestiti dall’UGE - [Nomadi digitali (telelavoratori internazionali)](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits/digital-nomads) - [Imprenditori](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits/entrepreneurs) - [Professionisti altamente qualificati e Carta blu UE](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits/highly-qualified-professionals) - [Permessi di soggiorno in Spagna gestiti dall’UGE: le 4 procedure](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits) ## Guide correlate - [Permessi di soggiorno in Spagna gestiti dall’UGE: le 4 procedure](https://spainvisasubmit.com/it/residence-permits) - [Guida: presentare all’UGE senza certificato personale](https://spainvisasubmit.com/it/guides/sign-and-submit-uge) - [DNV Spagna: da soli, gestoría, avvocato o solo invio?](https://spainvisasubmit.com/it/guides/diy-gestoria-lawyer-or-filing-only) - [Pagare la tassa UGE tramite Spain Visa Submit](https://spainvisasubmit.com/it/guides/pay-tasa-790-038) - [Cosa succede dopo che presentiamo la tua domanda alla UGE?](https://spainvisasubmit.com/it/guides/after-uge-filing) - [Permesso per nomadi digitali: quanto costa presentare la domanda dalla Spagna](https://spainvisasubmit.com/it/guides/spain-digital-nomad-residence-cost) - [Si può chiedere il permesso per nomadi digitali dalla Spagna durante un soggiorno turistico?](https://spainvisasubmit.com/it/guides/apply-from-inside-spain) - [Quanto tempo impiega l’UGE a decidere una domanda da nomade digitale, e cos’è il silenzio-assenso?](https://spainvisasubmit.com/it/guides/uge-decision-time) - [La mia famiglia può fare domanda con me per il permesso da nomade digitale in Spagna?](https://spainvisasubmit.com/it/guides/digital-nomad-family-members) - [Reddito minimo per il permesso da nomade digitale in Spagna nel 2026](https://spainvisasubmit.com/it/guides/digital-nomad-income-2026) - [Come provare la data di ingresso in Spagna senza timbro sul passaporto](https://spainvisasubmit.com/it/guides/proof-of-entry-without-stamp) - [Quanti permessi di soggiorno per nomadi digitali ha concesso la Spagna? I dati ufficiali](https://spainvisasubmit.com/it/guides/digital-nomad-permit-statistics) [Apri il modulo di richiesta](https://spainvisasubmit.com/it#application) --- Solo presentazione tecnica. Non è consulenza legale, migratoria o fiscale.