Як зменшити розмір PDF для подання в UGE: ліміт 24 МБ
UGE-CE приймає не більше 24 МБ документів на одного заявника: рахуються всі його файли разом. Spain Visa Submit не стискає і не змінює файли: ми подаємо їх саме в тому вигляді, у якому ви їх завантажили, тому файл понад 24 МБ подати не можна. Щоб зменшити PDF, повторно відскануйте текстові сторінки з роздільністю 150–200 dpi у відтінках сірого або скористайтеся програмою на своєму комп’ютері, а потім відкрийте кожну сторінку й перевірте, що весь текст, печатки та підписи читаються.
Офіційні джерела: UGE — ExpInterWeb · Sede electrónica
Перевірено:
Spain Visa Submit — сервіс технічного подання, а не юридична фірма. Цей посібник не є юридичною консультацією та не оцінює право на проживання чи правильність документів.
Ліміт 24 МБ
Портал UGE не приймає заяву, якщо документи разом важать понад 24 МБ. Ліміт діє для кожного заявника окремо: усі документи одного заявника разом мають вкластися в 24 МБ, а в кожного члена родини своя заява і свій ліміт. Один файл понад 24 МБ подати не можна ніколи.
Чому ми не стискаємо ваші файли
За зміст документів відповідаєте ви, а стиснення може непомітно зробити нечитабельними печатку, підпис або дрібний шрифт. Тому ми подаємо кожен файл саме в тому вигляді, у якому ви його завантажили, і ніколи не стискаємо, не редагуємо, не ділимо й не об’єднуємо файли. Якщо файли занадто великі, ми попросимо вас надіслати менші.
Які файли зазвичай занадто важкі
Кольорові скани з роздільністю 300–600 dpi. Фотографії з телефона, перетворені на PDF. Довгі банківські виписки, скановані посторінково. Скани паспорта, збережені в максимальній якості. Сторінці зі звичайним текстом рідко потрібно більше ніж 200 dpi у відтінках сірого.
Як зменшити PDF
Повторно відскануйте текстові сторінки з роздільністю 150–200 dpi у відтінках сірого. На Mac відкрийте PDF у програмі «Перегляд» (Preview), виберіть «Файл» → «Експортувати», вкажіть Quartz-фільтр для зменшення розміру файла й збережіть копію. Перевірте результат: цей фільтр може зробити скани розмитими. В Adobe Acrobat скористайтеся функцією зменшення розміру (Reduce File Size або Compress PDF). У застосунку-сканері на телефоні виберіть середню якість замість максимальної.
Користуйтеся офлайн-програмами
Онлайн-сервіси стиснення PDF завантажують ваш файл на чужий сервер. Для паспорта, банківської виписки чи будь-якого іншого особистого документа це означає передати його третій особі. Обирайте програму, яка працює на вашому комп’ютері або телефоні.
Перевірте кожну сторінку перед завантаженням
Відкрийте зменшений файл і перегляньте кожну сторінку. Увесь текст, цифри, печатки й підписи мають читатися. Якщо сторінка стала розмитою, відскануйте її знову з трохи вищою роздільністю. В особистому кабінеті видно загальний розмір ваших документів, і він попередить, якщо розмір перевищує ліміт UGE.
Поширені запитання
Який ліміт розміру документів в UGE?
Не більше 24 МБ документів на одного заявника, усі його файли разом. Один файл понад 24 МБ подати не можна.
Чи може Spain Visa Submit стиснути мої файли?
Ні. Ми подаємо файли саме в тому вигляді, у якому ви їх завантажили, і ніколи їх не стискаємо й не змінюємо. Якщо файли занадто великі, ми попросимо надіслати менші.
Чи безпечно стискати скан паспорта онлайн-сервісом?
Це означає завантажити паспорт третій особі. Краще скористатися програмою на своєму комп’ютері або телефоні: «Переглядом» на Mac, Adobe Acrobat чи застосунком-сканером.
З якою роздільністю сканувати?
Для текстових сторінок зазвичай достатньо 150–200 dpi у відтінках сірого. Після сканування перевірте, що кожна сторінка читається.